Shouldn't it be ruazin ratav?
kill [v] ruaze
midnight [n] ratav
Agent: root + in (or + hin, if the root end in i).
Becomes a noun meaning "Someone who does the verb".
Examples:
From: dulane "murder", we get dulanin "murderer, assassin"
From: glaiye "to teach", we get glaiyin "teacher"
TSCHO2
DR-RAESH
Re: Ruazen ratav.
11/11/2013 10:15 AM CST
(╯°□°)╯︵ ┻━┻
This is why I shouldn't do languages ;)
-Raesh
"Ever notice that B.A.'s flavor text swells in direct proportion to how much one of our characters is getting screwed?" - Brian Van Hoose
This is why I shouldn't do languages ;)
-Raesh
"Ever notice that B.A.'s flavor text swells in direct proportion to how much one of our characters is getting screwed?" - Brian Van Hoose
TSCHO2
Re: Ruazen ratav.
11/12/2013 12:32 AM CST
Eh, no biggie. We'll chalk it up to poor translation in-game.
TEVESHSZAT
Re: Ruazen ratav.
11/12/2013 12:57 AM CST
Of course this thread happens the day after I get something altered that references them.
Uzmam! The Chairman will NOT be pleased to know you're trying to build outside of approved zones. I'd hate for you to be charged the taxes needed to have this place re-zoned. Head for the manor if you're feeling creative.
Uzmam! The Chairman will NOT be pleased to know you're trying to build outside of approved zones. I'd hate for you to be charged the taxes needed to have this place re-zoned. Head for the manor if you're feeling creative.
DR-RAESH
Re: Ruazen ratav.
11/12/2013 06:55 AM CST
We're actually going to fix the cloth itself. Anything speaking to it will need to be fixed by hand, however.
-Raesh
"Ever notice that B.A.'s flavor text swells in direct proportion to how much one of our characters is getting screwed?" - Brian Van Hoose
-Raesh
"Ever notice that B.A.'s flavor text swells in direct proportion to how much one of our characters is getting screwed?" - Brian Van Hoose
TSCHO2
Re: Ruazen ratav.
11/12/2013 08:09 AM CST
Uh, oops. I wasn't intending on making more work for you to do. Sorry!
SHADOW7988
Re: Ruazen ratav.
11/12/2013 12:55 PM CST
Better to fix it now, then have another Kalestraum type later.
---
"I think anything that forces you to do something no sane adventurer would do just in order to train is ridiculous."
DR-SOCHARIS
---
Victory Over Lyras, on the 397th year and 156 days since the Victory of Lanival the Redeemer.
---
"I think anything that forces you to do something no sane adventurer would do just in order to train is ridiculous."
DR-SOCHARIS
---
Victory Over Lyras, on the 397th year and 156 days since the Victory of Lanival the Redeemer.